1 00:02:13,767 --> 00:02:16,528 Ingatanmu tidak akan kembali. 2 00:02:27,665 --> 00:02:30,324 Sekarang Anda harus berintegrasi ke dunia nyata. 3 00:03:06,193 --> 00:03:08,686 Semoga beruntung. 4 00:04:06,018 --> 00:04:10,541 Hei... berapa yang kamu inginkan? Berapa banyak yang kamu inginkan? 5 00:07:23,991 --> 00:07:26,956 Siapa kamu? Apakah kamu lapar? 6 00:11:14,925 --> 00:11:16,151 Anda datang. 7 00:11:30,123 --> 00:11:32,487 Kamu bisa tinggal di sini bersamaku. 8 00:12:50,112 --> 00:12:55,476 Pinokio. Siapa yang tahu apa artinya... 9 00:12:58,277 --> 00:13:05,641 Kalau begitu aku akan meneleponnya... Pinokio. 10 00:13:08,643 --> 00:13:12,473 Mulai hari ini Anda harus belajar bahasa kami. 11 00:13:13,242 --> 00:13:19,470 Pertama Anda mengatakan Pinokio... Pi-no-cchi-o. 12 00:14:26,099 --> 00:14:30,463 Saya tidak bercanda! Saya menghabiskan banyak uang! 13 00:14:30,831 --> 00:14:32,997 Anda akan melakukannya sesuatu untuk memperbaikinya? 14 00:14:33,164 --> 00:14:35,959 bajingan tak berdaya itu... 15 00:14:36,163 --> 00:14:37,754 dia tidak tahu apa itu ereksi! 16 00:14:39,063 --> 00:14:42,460 Maaf, Narishima tidak ada di sini. 17 00:14:43,162 --> 00:14:49,458 Saya tidak bisa berkomentar mengenai hal itu. Ya... ya... 18 00:14:50,161 --> 00:14:53,457 Saya akan menelepon Anda kembali sesegera mungkin. Ya. 19 00:15:21,957 --> 00:15:24,445 Anda bersemangat, bukan? 20 00:15:36,155 --> 00:15:41,280 Aku akan membuatmu gila malam ini. 21 00:17:21,874 --> 00:17:25,600 Berhenti! Hentikan! 22 00:18:04,802 --> 00:18:07,597 Saya malu. 23 00:18:08,501 --> 00:18:14,694 Saya mencoba melakukan yang terbaik untuk pelanggan kami... 24 00:18:15,167 --> 00:18:19,428 Namun sayangnya ada hal-hal tertentu kita tidak bisa mengendalikan mereka... 25 00:18:22,466 --> 00:18:24,431 Anda telah kehilangan kepercayaan saya. 26 00:18:24,932 --> 00:18:26,921 Kami selalu dapat mencoba lagi! 27 00:18:27,398 --> 00:18:32,420 Simpan kata-katamu! Saya ingin yang lain. Orang yang selalu mendirikannya! 28 00:19:05,293 --> 00:19:06,418 Saya ingin ini! 29 00:19:06,626 --> 00:19:09,751 Ako, menurutku ini lebih baik. 30 00:19:13,359 --> 00:19:17,415 Sekarang kita harus memikirkan apa yang harus dilakukan dengan 964. 31 00:19:17,792 --> 00:19:21,417 Itu? Kami membuangnya. 32 00:19:21,791 --> 00:19:23,416 Apa yang kamu lakukan? 33 00:19:23,791 --> 00:19:28,416 Saya gugup. Saya mengusirnya. Apakah ini masalah? 34 00:19:34,289 --> 00:19:38,085 Dia membuat kesalahan besar... 35 00:19:38,522 --> 00:19:42,284 Sekarang 964 sudah keluar, entah di mana... 36 00:19:43,021 --> 00:19:46,818 ...kita berisiko ketahuan. 37 00:19:47,020 --> 00:19:52,816 Dia akan memberinya Pinokio baru, tapi jika Jika dia melakukannya lagi dia akan terpaksa melenyapkannya! 38 00:19:59,186 --> 00:20:01,743 Sungguh arogansi! 39 00:20:02,519 --> 00:20:05,780 Anda membuat kontrak. Apa itu Pinokio? 40 00:20:12,351 --> 00:20:16,749 Coba ucapkan Pi-no-cchi-o! Pi-no-cchi-o! 41 00:20:44,112 --> 00:20:49,635 Dengan baik! Anda berhasil! Namamu! Pinokio! 42 00:21:35,673 --> 00:21:38,934 - 964 hilang. Carilah itu. - Ya. 43 00:21:39,205 --> 00:21:43,398 - Tunggu! Kita harus berhati-hati. - Temukan dia segera. -Ya! 44 00:21:56,570 --> 00:21:57,728 Himiko. 45 00:21:58,169 --> 00:22:03,396 - Pinokio! P-Pinokio! - Himiko. 46 00:22:03,802 --> 00:22:07,392 Bukan Pinokio... katamu Himiko. Hai-mi-ko. 47 00:22:08,935 --> 00:22:13,060 Himiko...Himiko. 48 00:22:14,733 --> 00:22:18,221 Apa itu? Apakah kamu lapar? Di Sini. 49 00:22:21,499 --> 00:22:23,692 Maka Anda harus pergi ke kamar mandi. 50 00:22:45,262 --> 00:22:49,388 Himiko! Himiko! 51 00:22:53,194 --> 00:22:56,388 Apa... Dfvga... Hkyktnnnt... 52 00:22:57,094 --> 00:23:03,390 Uackeuerg... Jhfergenenisfer...!!! 53 00:23:05,426 --> 00:23:11,381 Dherthaweca… uncafaerny… ana… hungh? 54 00:23:14,092 --> 00:23:17,387 Huaghungawa…unawah…ya? 55 00:23:22,157 --> 00:23:24,385 Apa...bisakah kamu bicara? 56 00:23:26,790 --> 00:23:28,881 Apa yang terjadi? 57 00:23:32,689 --> 00:23:35,712 Di mana mereka? 58 00:23:38,955 --> 00:23:41,046 Siapa mereka? 59 00:23:42,721 --> 00:23:45,380 Apa yang terjadi? Beri tahu saya! 60 00:23:45,787 --> 00:23:49,549 Saya tidak tahu, saya juga ingin tahu. 61 00:23:57,086 --> 00:24:00,381 Apa yang terjadi? 62 00:24:02,418 --> 00:24:05,384 Mengapa saya di sini? 63 00:24:08,751 --> 00:24:12,683 Saya tidak ingat apa pun! Apa yang terjadi? 64 00:24:20,750 --> 00:24:23,544 Katakan padaku apa yang terjadi! 65 00:24:28,482 --> 00:24:30,448 Jangan khawatir, oke? 66 00:24:30,781 --> 00:24:34,304 Anda tidak berbicara sampai satu menit yang lalu. Anda menjadi lebih baik. 67 00:24:35,581 --> 00:24:37,376 Tampaknya kamu sedang bersemangat. 68 00:24:37,514 --> 00:24:42,707 Istri saya setuju untuk mengadopsi seorang anak. Bagus, ya? 69 00:24:43,480 --> 00:24:46,707 Turnamen pendakian dimulai besok. 70 00:25:01,677 --> 00:25:04,199 Berikan itu padaku. 71 00:25:08,743 --> 00:25:14,198 Setelah menyelesaikan peta ini, masyarakat akan mempunyai kehidupan yang lebih baik. 72 00:25:21,074 --> 00:25:25,369 Kami tidak membutuhkan memori untuk tinggal di kota ini. 73 00:25:55,203 --> 00:25:58,033 Aku akan pergi mencari minuman. Tunggu aku. 74 00:26:18,733 --> 00:26:22,165 Kami sedang mencari seseorang. Dia hanya memiliki sejumput rambut... 75 00:26:23,065 --> 00:26:26,156 Tidak, dia tidak botak, dia punya quiff. 76 00:26:26,665 --> 00:26:32,154 Dia setinggi ini dan namanya Pinokio. 77 00:31:38,288 --> 00:31:42,243 Terima kasih kepada orang-orang bodoh ini... Saya bisa menghasilkan banyak uang. 78 00:31:42,788 --> 00:31:46,379 Akulah Cupid dunia ini. 79 00:31:46,788 --> 00:31:54,151 Aku memberikan wanita milf berdada yang bagus keluarnya aktivitas seksual. 80 00:31:55,086 --> 00:32:00,143 Satu-satunya cara untuk menyelamatkan mereka. 81 00:33:13,609 --> 00:33:20,632 Pinokio! Apa yang terjadi? Ada apa denganmu? 82 00:33:23,241 --> 00:33:27,297 Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?! 83 00:33:35,805 --> 00:33:43,805 Coba saya lihat. Lepaskan tanganmu. Coba saya lihat. Lepaskan tanganmu. 84 00:49:12,209 --> 00:49:15,663 Saya akan membantu Anda. Kemarilah. 85 00:49:16,275 --> 00:49:20,468 Bisakah Anda membantu saya? 86 00:49:21,208 --> 00:49:25,435 Jangan khawatir, Anda tidak perlu khawatir. 87 00:49:25,940 --> 00:49:27,338 Apa yang terjadi padamu? 88 00:49:27,773 --> 00:49:32,830 Entahlah, tapi itu sangat menyakitkan. 89 00:50:41,863 --> 00:50:46,420 Pinokio... semuanya akan baik-baik saja. Anda akan merasa lebih baik sekarang... 90 00:50:47,529 --> 00:50:49,825 ...dan selamanya. 91 00:51:55,520 --> 00:52:00,315 Himiko! Kamu menyakitiku! 92 00:52:15,784 --> 00:52:19,477 Aku mengacaukanmu, dasar brengsek! 93 00:52:49,346 --> 00:52:57,346 Bodoh! Siapa yang akan membantumu sekarang? Anda akan tetap seperti ini selamanya! 94 00:53:43,772 --> 00:53:45,794 Permisi... 95 00:53:48,237 --> 00:53:49,464 Maaf... 96 00:53:56,569 --> 00:53:59,533 Ini bukan waktunya membuang-buang waktu. 97 00:56:02,185 --> 00:56:10,185 Apakah kamu lapar?! Makanlah, bodoh! Makanlah itu baik untukmu! Makanlah semuanya! 98 00:56:13,051 --> 00:56:17,415 Makan! Makanlah! Jangan meludahkannya! 99 00:56:17,549 --> 00:56:19,708 Makan! Makan semuanya! 100 00:56:27,949 --> 00:56:30,414 Apakah kamu menyukainya?! 101 00:56:49,013 --> 00:56:52,774 Jika aku melelehkan borgolmu dan masukkan ke dalam mulutmu... 102 00:56:53,245 --> 00:56:56,267 ...kamu akan langsung masuk neraka! 103 00:56:57,411 --> 00:57:00,899 Gandum mentah, nasi mentah, telur mentah... 104 00:57:01,278 --> 00:57:05,107 Aku akan membuatnya membusuk dan membuatmu menelannya. 105 00:57:07,542 --> 00:57:09,770 - Dimana 964? - Mungkin... 106 00:57:10,276 --> 00:57:13,504 Tidak mungkin! Itu tidak masuk akal! 107 00:57:13,842 --> 00:57:16,603 Mengapa kita tidak dapat menemukannya? Dia seharusnya tidak memiliki ingatan apapun! 108 00:57:17,009 --> 00:57:24,100 Mungkin dia sudah mati... Itu akan menyelesaikan semua masalah kita. 109 00:57:31,906 --> 00:57:34,837 Pinokio berikutnya sudah siap untuk dikirim? 110 00:57:35,506 --> 00:57:37,119 Ya, tapi kami tidak punya cukup untuk bulan ini. 111 00:57:37,139 --> 00:57:39,434 Apa yang kamu katakan?! 112 00:57:40,038 --> 00:57:43,993 Kita harus menghormati perintah dari para idiot ini bagaimanapun caranya! 113 00:57:44,704 --> 00:57:48,397 Kami meningkatkan produksi dan mari kita jual semuanya! 114 01:00:45,113 --> 01:00:48,805 Apa yang kita lakukan...? 115 01:00:49,179 --> 01:00:53,736 Sampai di sana sendiri dan hubungi kami ketika Anda menemukannya. 116 01:00:54,111 --> 01:01:02,111 Tunggu! Ini tidak adil! Tunggu! Saya mohon! 117 01:01:02,644 --> 01:01:04,542 Dan apa yang harus saya lakukan sekarang? 118 01:01:09,009 --> 01:01:11,134 Itu ada. 119 01:01:29,240 --> 01:01:31,001 Anda sedang mencari Pinokio, bukan? 120 01:01:31,173 --> 01:01:33,695 - Apa yang kamu tahu? - Aku tahu di mana dia berada. 121 01:01:33,839 --> 01:01:36,361 Bagaimana kamu tahu? 122 01:01:36,772 --> 01:01:39,363 Ikutlah denganku, bergerak... 123 01:01:39,838 --> 01:01:42,168 Datang dan lihat. 124 01:01:42,671 --> 01:01:46,068 Kamu datang! Segera! 125 01:02:42,530 --> 01:02:45,052 Pinokio ada di sini. 126 01:02:45,696 --> 01:02:47,060 Apa yang kita lakukan? 127 01:02:47,596 --> 01:02:50,562 - Apakah mati? - Saya tidak tahu. 128 01:03:24,224 --> 01:03:28,713 Tetap di sini, aku akan menelepon bosku. Jangan bergerak. 129 01:03:54,753 --> 01:03:56,343 Ditemukan! 130 01:04:11,717 --> 01:04:14,047 Jawaban! 131 01:04:30,014 --> 01:04:32,878 Saya menemukannya! Saya menemukan Pinokio! 132 01:04:33,515 --> 01:04:35,037 Tetap online. 133 01:04:35,414 --> 01:04:39,039 Shimada menemukan Pinokio. 134 01:04:39,414 --> 01:04:40,539 Kamu ada di mana? 135 01:04:40,746 --> 01:04:43,211 Baiklah! Kami akan segera ke sana, tetaplah di sana. 136 01:04:43,580 --> 01:04:45,546 Apakah kamu mengerti? Dengan baik! 137 01:04:46,379 --> 01:04:48,537 - Dimana Nagashima? - Dia mengalami keadaan darurat! 138 01:04:48,812 --> 01:04:53,039 Ini lebih penting! Dimana dia? Ada seorang gadis dengan Pinokio! Bunuh dia! 139 01:04:56,578 --> 01:05:02,874 Gas ini sangat beracun, bisa membunuh segera tanpa meninggalkan jejak apa pun. 140 01:05:03,110 --> 01:05:05,337 Apa yang kita lakukan dengan 964? 141 01:05:05,743 --> 01:05:09,368 Bawa dia ke sini. Itu perlu dijadwal ulang! 142 01:05:10,409 --> 01:05:18,409 - Setuju! - Tunggu, lihat. - Kamu punya sepuluh tembakan tapi satu sudah cukup dan kamu bergerak maju. 143 01:05:56,803 --> 01:06:00,859 Hubungi Nagashima dan bantu saya untuk menjalankan bisnis berat ini. 144 01:06:02,535 --> 01:06:04,160 Anda adalah penolong yang hebat. 145 01:06:24,566 --> 01:06:28,793 Bagaimana cara menemukan Nagishima? Dimana dia? 146 01:06:29,065 --> 01:06:30,065 Tapi kami... 147 01:06:30,565 --> 01:06:33,759 Dia ingin mengadopsinya. Saya tidak punya waktu untuk disia-siakan. 148 01:06:34,598 --> 01:06:38,689 Saya akan melakukannya sekarang. Saya tidak bisa menunggu selamanya. 149 01:06:39,730 --> 01:06:42,321 Dia bilang dia ingin mengadopsinya! 150 01:06:49,563 --> 01:06:55,017 Akhirnya! Saya punya anak perempuan sekarang! Saya berhasil! Saya berhasil! 151 01:06:55,827 --> 01:06:58,123 Kita sudah menunggu terlalu lama bajingan ini. 152 01:06:58,561 --> 01:07:00,220 Kita juga bisa melakukannya sendiri! 153 01:07:41,189 --> 01:07:43,018 Bergerak! 154 01:07:54,953 --> 01:07:57,248 Saya tidak bisa menunggu lebih lama lagi. 155 01:07:58,053 --> 01:08:00,847 - Apa yang ingin kamu lakukan? - Ayo kita lakukan! 156 01:08:01,586 --> 01:08:04,915 Kita harus membunuh wanita itu. 157 01:08:06,051 --> 01:08:09,017 Mengapa? Mengapa kita harus membunuhnya? 158 01:08:09,717 --> 01:08:11,013 Diam! 159 01:08:12,717 --> 01:08:15,012 Tapi apa...? 160 01:08:15,716 --> 01:08:17,012 Jangan lakukan itu! 161 01:10:25,765 --> 01:10:27,822 Anda menginginkannya! 162 01:11:37,755 --> 01:11:43,983 - Mengapa? Kenapa dia belum mati? - Bunuh dia atau kita akan mati! Dia bukan manusia! 163 01:12:01,352 --> 01:12:05,307 Mati! 164 01:12:27,015 --> 01:12:29,311 Mati! 165 01:12:36,348 --> 01:12:38,472 Memaksa! 166 01:13:04,977 --> 01:13:07,772 Himiko! 167 01:13:44,438 --> 01:13:47,631 Apa yang membuat mereka begitu lama? Dia sangat penting bagi kami! 168 01:13:48,104 --> 01:13:50,262 - Apakah semuanya siap untuk operasi? - Ya. 169 01:13:50,670 --> 01:13:54,624 bajingan! Ketiganya tidak berguna! 170 01:13:55,003 --> 01:13:57,491 aku juga membayar mereka... Apa yang mereka lakukan? 171 01:13:57,669 --> 01:14:00,930 Aku mulai merasa sangat kesal! 172 01:14:02,002 --> 01:14:05,297 Mereka memakan semua uangku! 173 01:14:06,502 --> 01:14:11,957 Dia lari! Kita harus menghentikannya! 174 01:14:12,400 --> 01:14:15,957 - Kita harus membunuhnya. - TIDAK! Ayo kembali! 175 01:14:16,501 --> 01:14:21,762 - Kemana dia pergi? - Aku harus kembali ke bos! 176 01:14:22,899 --> 01:14:27,661 - Apa yang bisa saya lakukan? - Ikutlah denganku dan bergerak! 177 01:20:58,445 --> 01:21:03,399 - Bos! Bantu kami! - Apa yang terjadi? - Dia lari! 178 01:21:05,610 --> 01:21:08,404 Apa yang kamu lakukan, brengsek? 179 01:21:16,975 --> 01:21:22,565 Dia mengenali kita. Dia melihatku dan mengenaliku. 180 01:21:23,941 --> 01:21:27,202 - Apa? - Itu tidak mungkin... 181 01:21:27,441 --> 01:21:34,895 Apakah ingatannya sudah kembali? Apa yang kamu katakan? 182 01:21:35,839 --> 01:21:39,566 Tidak mungkin. 183 01:21:42,604 --> 01:21:44,467 Dia datang ke sini. 184 01:21:44,704 --> 01:21:46,397 Dan siapa kamu? 185 01:21:47,271 --> 01:21:49,134 Anda harus membunuhnya! 186 01:21:50,703 --> 01:21:52,726 Tinggalkan aku! 187 01:22:17,267 --> 01:22:23,892 Itu datang! 188 01:22:32,532 --> 01:22:36,395 Dia berhasil! Dia datang ke sini! 189 01:22:36,464 --> 01:22:40,520 - Apa yang kita lakukan? - Diam! Dia hanya idiot! 190 01:23:12,992 --> 01:23:15,220 Kita harus mendapatkannya! 191 01:23:55,720 --> 01:24:01,209 Narishima! 192 01:24:01,986 --> 01:24:07,940 Bantu aku! 193 01:24:11,251 --> 01:24:16,877 Mustahil! Mustahil! 194 01:24:17,250 --> 01:24:25,250 Bantu aku! Tolong... 195 01:24:26,315 --> 01:24:29,542 Satu-satunya cara untuk membantu Anda adalah dengan membunuh Anda! 196 01:24:29,982 --> 01:24:32,539 Monster harus dihancurkan! 197 01:24:32,981 --> 01:24:35,947 Berkolaborasi dan mulai bergerak! 198 01:25:14,308 --> 01:25:15,535 Membantu! 199 01:25:15,908 --> 01:25:18,136 Lakukan sesuatu! Aku akan membayarmu untuk ini! 200 01:25:20,775 --> 01:25:22,263 Apa yang bisa kita lakukan? 201 01:25:23,574 --> 01:25:25,869 Apa yang kita lakukan? 202 01:25:41,239 --> 01:25:48,262 Kamu bilang kamu ingin membantuku! 203 01:27:00,894 --> 01:27:07,190 Kenapa aku harus mati...? 204 01:29:29,606 --> 01:29:31,504 Mati! 205 01:29:33,873 --> 01:29:35,168 Meledak! 206 01:29:36,606 --> 01:29:44,606 Mengapa kamu tidak membantuku...? 207 01:29:51,603 --> 01:29:55,330 Tunjukkan padaku seperti apa rasanya! 208 01:30:13,101 --> 01:30:19,828 Bagaimana rasanya?! 209 01:32:23,849 --> 01:32:28,803 Oh... akhirnya. 210 01:32:29,148 --> 01:32:32,598 Semuanya jelas kembali! 211 01:32:32,850 --> 01:32:35,918 Betapa indahnya...